-
1 woolsack
• набитая шерстью подушка, на которой сидит лорд-канцлер, председательствующий в палате лордов -
2 woolsack
ˈwulsæk сущ. а) набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лорд-канцлер) в палате лордов;
официальное место председателя б) пост председателя в палате лордов (устаревшее) кипа шерсти увалень( парламентское) официальное место лорд-канцлера или его заместителя в палате лордов пост лорд-канцлера - to reach the * стать лорд-канцлером - to address the * обратиться к председателю( палаты лордов) woolsack набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лордканцлер) в палате лордов;
to reach the woolsack стать лордом-канцлером woolsack набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лордканцлер) в палате лордов;
to reach the woolsack стать лордом-канцлеромБольшой англо-русский и русско-английский словарь > woolsack
-
3 woolsack
['wʊlsæk]1) Общая лексика: набитая шерстью подушка лорда-канцлера, пост лорд-канцлера, пост лорда-канцлера, увалень2) Сельское хозяйство: канара (мешок для упаковки шерсти)3) Юридический термин: председательское место лорда-канцлера в палате лордов (набитая шерстью подушка)4) Дипломатический термин: набитая шерстью подушка, на которой сидит лорд-канцлер, председательствующий в палате лордов (Великобритания), пост лорда-канцлера (Великобритания)5) Парламентское выражение: официальное место лорд-канцлера или его заместителя в палате лордов -
4 woolsack
nounнабитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лорд-канцлер) в палате лордовto reach the woolsack стать лордом-канцлером* * *1 (0) увалень2 (n) кипа шерсти; пост лорд-канцлера; пост лордаыканцлера* * ** * ** * *1) а) кипа шерсти б) шутл. увалень 2) а) набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лорд-канцлер) в палате лордов; официальное место председателя б) пост председателя в палате лордов -
5 woolsack
[ˈwulsæk]woolsack набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лордканцлер) в палате лордов; to reach the woolsack стать лордом-канцлером woolsack набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель (лордканцлер) в палате лордов; to reach the woolsack стать лордом-канцлером -
6 woolsack
[`wʊlsæk]кипа шерстиуваленьнабитая шерстью подушка, на которой сидит председатель в палате лордов; официальное место председателяпост председателя в палате лордовАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > woolsack
-
7 woolsack
-
8 woolsack
['wulsæk]сущ.1)а) уст. кипа шерстиб) шутл. увалень2) полит.а) набитая шерстью подушка, на которой сидит председатель ( лорд-канцлер) в Палате лордов; официальное место председателя -
9 woolsack
n1) парл. набитая шерстью подушка, на которой сидит лорд-канцлер, председательствующий в палате лордов (Великобритания)2) пост лорда-канцлера (Великобритания) -
10 woolsack
сущ.гос. упр., брит. место лорда-канцлера*, мешок с шерстьюа) (набитая шерстью и обитая красным материалам подушка, на которой сидит лорд-канцлер, председательствующий в палате лордов; исторически шерсть символизировала одну из наиболее развитых сфер британского производства)б) перен. ( пост лорда-канцлера)See: -
11 woolsack
['wulsæk]1) мешо́к с ше́рстью (набитая шерстью красная подушка, на кот. сидит лорд-канцлер [ Lord Chancellor] в палате лордов [ House of Lords]; обычай сохранился со времён короля Эдуарда III [Edward III, 1312-77], когда шерсть была важнейшей статьёй английского экспорта)2) разг. ( the woolsack) пост лорд-ка́нцлераEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > woolsack
См. также в других словарях:
ПОДУШКА — жен. шечка, подушенка (под ухо), подголовье, мешок, набитый пухом, перьями, шерстью, соломой, под головы, или для сиденья, для подложки; набитое чем либо и покрытое сиденье стула, кресел, дивана и пр. Милая подружка подушка. Женушка душка, любит… … Толковый словарь Даля
